Bilingual Commerce Platform
An Arabic-first fashion store with a fast storefront, size guidance and cash-on-delivery operations.
- Industry
- Retail & fashion
- Category
- E-commerce
- Type
- Concept Project
- Project code
- NX-C04
Concept projects are explorations by Nexora. They are not client engagements and contain no client data or results.
The challenge
Regional fashion brands that grew through social media struggle with stock accuracy, repeated size questions and cash-on-delivery returns. Generic store templates rarely handle Arabic typography or right-to-left layouts well.
The solution
An Arabic-first storefront with careful typography, size guidance on every product, saved items and a streamlined checkout, plus an operations dashboard for stock, orders, couriers and cash-on-delivery reconciliation.
Key features
- 01
Right-to-left first storefront
Layouts, imagery and typography designed for Arabic, mirrored thoughtfully for English.
- 02
Size guidance
Garment measurements and fit notes on each product to reduce guesswork before ordering.
- 03
Order and courier workflow
Confirmation calls, courier hand-off and delivery status in one queue.
- 04
Stock across channels
A single stock record shared by the website and in-person sales.
Visual gallery
Development approach
- 01
Typography before layout
Arabic type sizes and line heights were set first, and the grid was built around them.
- 02
Mobile checkout
Most visits come from phones, so checkout was designed and tested on small screens first.
- 03
Operations included
The dashboard is as important as the storefront: it is where the team spends its day.
Technology stack
- Next.js
- TypeScript
- Node.js
- PostgreSQL
- Meilisearch
- Courier & payment APIs
Outcomes
This is a concept project, so there are no client outcomes to report. Verified results are only published for real client work.
Related projects
Fleet Operations Platform
A dispatch and tracking platform that gives a regional delivery operator one live view of vehicles, drivers and shipments.
Clinic Booking App
A bilingual appointment app that lets patients book, pay and reschedule with multi-branch clinics.
Building something similar?
Tell us about your idea and get a preliminary assessment.